诗词大全 名家 朝代 专题 名句

缘识 其二四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,以通俗语言阐释佛教因果报应之理,强调善恶有报、自作自受,体现帝王对佛理的体悟与劝世意图。

译文

上天并非无所作为,而是广布罗网监察世间, 不要说没有因缘果报,又能拿我怎么样。 上有天堂可享福乐,下有地狱须受苦刑, 这就像种下麦子绝不会长出禾稻一样分明。

注释

皇天:指上天或天道,此处喻指主宰因果的自然法则。 不事:并非无所事事或不管不顾。 多罗:梵语“tāla”音译,原指贝多罗树,此处借指天道法网恢恢、无所不包。 无缘:没有因缘或因果联系。 奈我何:能把我怎么样,表示侥幸或质疑心态。 种麦不生禾:比喻因果对应,种什么因得什么果,不会错乱。

赏析

本诗语言浅白如话,却蕴含深刻佛理。诗人以“种麦不生禾”这一农耕常识作比,将抽象的因果报应具象化,使说理生动可感。前两句破除世人对天道漠然的误解,后两句以天堂地狱的鲜明对照强化警示效果。全诗逻辑严密,语气笃定,既体现宋太宗对佛教义理的熟稔,也展现其以帝王身份教化臣民、匡正世风的用心。名句“分明种麦不生禾”以朴素比喻道出宇宙铁律,至今仍具警醒意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋太宗的其他作品