提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义论诗文之作,阐述文章与大道相合的崇高地位,强调其承载经典义理、通达天地造化的功能,旨在确立文以载道的正统文学观。
译文
文章真是伟大啊,其精神与舜帝《南风》之治道相契合。
它包容了《诗经》风雅颂赋比兴六种义法,
透彻探究了三皇五帝等上古典籍的精髓。
广泛通晓天地自然化育万物的规律,
敏锐察知世间音声变化并有所闻识。
流传下美好典范垂示后人,
这不过是其宏大内涵的万分之一罢了。
注释
南薰:相传舜帝所作琴曲名,喻指仁政教化与太平盛世。
六义:指《诗经》的风、雅、颂、赋、比、兴六种体裁与表现手法。
三坟:传说中三皇时代的古籍,泛指上古圣贤经典。
造化:指自然界创造化育万物的力量与规律。
懿范:美好的道德风范与行为准则。
万一之分:极言文章内涵博大精深,所示仅为微小部分。
赏析
本诗以四言古体写成,语言典雅庄重,气势恢宏。开篇“大矣哉”直抒赞叹,奠定崇文基调。诗中运用“南薰”“六义”“三坟”等典故,将文章提升至与圣王治道、天地造化同等高度,体现了宋代初期统治者推崇文治、强调文学经世致用的政治理念。结句“万一之分”以退为进,既彰显文章内涵之无穷,又流露出帝王对文化传承的敬畏之心。全诗虽为说理,却无枯燥之感,展现了宋太宗作为政治家兼文人的独特审美与宏大格局。
以上简介/译文/赏析仅供参考。