诗词大全 名家 朝代 专题 名句

缘识 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,以衣喻理,借服饰形制阐发随缘自适、顺应本然的人生哲理,体现帝王对佛道因缘观的体悟。

译文

上衣短而下裳长,世人切莫加以嘲笑。 只要确信这是随缘所得,便坦然穿着前行。 衣裳的形制并非颠倒错乱, 全凭画工依循法度描绘而成。

注释

上短下长:指传统服饰上衣短、下裳长的形制,喻事物各有其分定之理。 信缘:深信因缘际会,顺应自然安排而不强求。 披得:穿上,引申为接受、承当。 颠来倒:颠倒错乱,违背常理或法度。 丹青:原指绘画颜料,此处代指画工或造物之法则。 画取成:依照规矩描画而成,喻万物皆有其既定秩序。

赏析

此诗以日常衣着为喻,将抽象的“缘”具象化,语言平实而意蕴深远。诗人借“上短下长”这一合乎礼制的服饰特征,阐明世间万物各有其位、不可妄加讥评的道理。“信缘披得便前行”一句尤为精警,既含佛家随缘自在之智,又显帝王从容笃定之气。后二句以丹青作画为比,强调秩序与本然,否定人为颠倒之见。全诗说理不枯,寓哲思于生活细节,体现了宋初宫廷诗歌融禅理于日常的审美取向,展现了作者对因缘法度的深刻体认与安然接纳的人生态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋太宗的其他作品