提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《缘识》组诗之一,旨在阐释修道之理。诗人指出世人因愚昧贪爱而诽谤神仙,强调心性不坚与情欲障蔽是悟道的主要阻碍。
译文
愚昧之人修学大道却反而诽谤神仙,
哪里能通达虚无超脱尘世的真缘?
多半是被六种情欲和贪爱所障蔽,
再加上从早到晚意志都不够坚定。
注释
谤:毁谤,非议。
岂达:怎能通达、领悟。
虚无:道家指超越形质、清净无为的境界。
物外缘:超脱世俗事物的因缘或境界。
六情:指喜、怒、哀、乐、爱、恶等情感欲望。
障:遮蔽,阻碍修行。
朝暮:早晚,引申为时时刻刻。
心坚:意志坚定,道心稳固。
赏析
本诗语言质朴直白,具有鲜明的说理色彩。诗人以议论入诗,直指修道者“谤神仙”的根源在于自身修养不足。诗中“六情贪爱障”与“朝暮不心坚”两句,精准概括了凡人难证大道的两大症结:内在的情欲牵缠与外在的恒心匮乏。全诗虽无华丽辞藻,却体现了宋太宗作为帝王对道教修持的理性认知,将玄奥的道理解释得通俗易懂,既有劝诫世人之意,也流露出对真修实炼者的期许,是宋代宫廷道教诗歌中重在明理的代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。