诗词大全 名家 朝代 专题 名句

缘识 其六九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,借道家哲理阐发功成身退、超脱荣辱之思,体现帝王对世事盈虚与精神永恒的体悟。

译文

功业一旦成就便视作等闲之事而止息, 岂会相信仕途升沉足以令人满眼忧愁。 莫说世间盈亏盛衰与己有何相干, 唯有天仙般的寂静境界长镇于幽深永恒之中。

注释

等闲:寻常,轻易,此处指淡然处之、不以为意。 升沈:同“升沉”,指仕途或命运的升降浮沉。 盈虚:满与空,喻指事物的盛衰、成败与得失。 干甚事:关什么事,意为与自身精神境界无关。 灭静:寂灭清静,指道家所言超越生死的宁静状态。 常幽:恒久幽深,形容道境或仙界的永恒寂静。

赏析

本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深远。前两句以“等闲休”破除功名执念,否定世俗愁绪,展现帝王罕见的超然姿态;后两句转写天道永恒,“莫道”一句斩断尘世牵绊,末句以“天仙灭静镇常幽”收束,将个体生命融入宇宙静谧之境。全诗融合道家无为思想与帝王修身体验,既是对功成身退的哲思,亦是对精神归宿的追寻,在宋代帝王诗中独具玄远格调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋太宗的其他作品