提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作禅理诗,借烛火与花木意象阐发佛性本源之理,体现帝王对清净心性与万物一体境界的体悟,语言平实而意蕴深远。
译文
观照内在灵明本源,其道理深邃悠长,
必须保持心地清净,方能散发德性馨香。
真如本性含摄万象,凡夫俗子难以窥见,
唯有那郁郁黄花与翠竹,自然流露般若之光。
注释
灵源:指心性本源或佛性真如
馨香:比喻清净修行所生的功德芬芳
万像:即万象,宇宙间一切事物现象
鬰鬰:形容草木茂盛的样子
黄花翠竹:禅宗典故,喻指无情之物亦具佛性
赏析
本诗以“照烛”起兴,将抽象佛理具象化,艺术上融禅典于自然景物。前两句强调内省修持,后两句化用“青青翠竹尽是法身”公案,揭示真如遍在却非凡眼可识的玄旨。“郁郁黄花翠竹光”一句尤为精妙,以生机盎然的自然意象承载深邃禅机,既避免了枯燥说教,又彰显出万物皆具灵光的圆融境界,体现了宋太宗作为帝王诗人独特的宗教体悟与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。