提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作佛理诗,旨在阐释色身虚幻与般若空性之理,体现帝王对佛教义理的体悟与修证追求。
译文
肉身仅仅只能感知寒冷与温暖,
这由四大假合而成的躯体便是因缘的根本。
若能彻底通达诸法真空的实相,
便契入了金刚般坚固无二的解脱法门。
注释
假合:佛教术语,指人身由地水火风四大元素暂时和合而成,非真实永恒之体。
缘根:因缘生起的根本或依托。
了达:透彻领悟、完全明白。
真空相:超越一切虚妄名相的真实本性,即诸法实相。
金刚不二门:喻指如金刚般坚利、能断烦恼且绝对平等的般若智慧法门。
赏析
本诗语言质朴而义理精深,前两句从切身感受入手,点破肉身乃四大假合之缘起本质,破除对色身的执着;后两句转入胜义谛,强调唯有证悟空性方能契入不二法门。全诗由事入理,层层递进,将深奥佛理化为简明修证指引。“了达真空相,金刚不二门”一句对仗工整、气象庄严,既显帝王学佛之笃诚,亦具禅诗特有的澄明境界,展现了宋代宫廷佛教文学融摄义理与修持的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。