提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋太宗以帝王身份阐发道家无为与佛家利他思想,劝诫世人顺应自然、修身辅政。语言质朴通俗,融哲理于日常,体现其救世心切与对真实修行的推崇。
译文
忙碌时就只管忙碌,清闲时便安心清闲。
这种顺应自然的无为见解,与大道息息相关。
言语虽然粗浅通俗,请不要心生诽谤诋毁。
利益他人还有什么可怀疑的?面对嗔怒也应转为欢喜。
善恶之事千头万绪,古往今来都是如此。
不把善行归于君主,不把过失推给自己。
大道深远玄妙,世间万物皆顺其自然。
君临天下治理宇宙,辅佐之臣必须贤能。
刻意寻求反而不见,形影相随本自相连。
论述虽不够细致精微,我深感惭愧自知不足。
为救度世人而心力交瘁,全凭善巧方便的智慧。
短促有何困难,长久又有何容易?
这些都是真实不虚的语言,请不要当作儿戏看待。
注释
无为:道家核心概念,指顺应自然规律而不妄为。
鄙俚:粗俗浅显的言辞,此处为作者自谦。
谤毁:诽谤与诋毁。
利他:佛教术语,指利益众生、舍己为人。
嗔乃兴喜:面对他人的嗔恨愤怒,仍能生起慈悲欢喜之心。
幽玄:深奥玄妙,难以测度。
辅弼:辅佐君王的重臣。
形表影连:比喻事物之间如形体与影子般紧密相依,不可分离。
方便之智:佛教语,指为救度众生而灵活运用的善巧智慧。
赏析
此诗艺术特色在于以帝王之尊用鄙俚白话说道,打破雅俗界限,彰显“真实语言”的力量。情感真挚恳切,既有“救世心劳”的悲悯担当,又有“我惭知愧”的内省谦逊。名句“忙即但忙,闲即便闲”直指当下,将高深道体化为生活日用;“非善称君,非过称己”则体现儒家仁政与佛家无我的融合。全诗融道、释、儒于一体,语言平实却意蕴深厚,展现了宋太宗作为政治家与修行者的双重境界,其劝世之意超越时代局限。
以上简介/译文/赏析仅供参考。