提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义阐释禅宗心要之作,借描绘高僧形象与山海意象,融合大乘教理,旨在破除分别执着,彰显真空妙有之旨,体现帝王对佛法的深刻体悟与弘法愿心。
译文
白发修长,眉毛如雪般洁白,宗禅和尚哪里还有什么分别之心呢?
百尺高山之上浮云缭绕,万丈深海之中明月朗照。
十地果位本是菩萨修证所得,大乘法门皆是如来亲口宣说。
执着于空相或不执着于空相,深浅是非的分别全都是虚妄。
一切万法究竟归于何处?忽然觉悟之时,烦恼波浪便自然平息。
安乐恒常存在于坚定的信心之中,真空的根本实相难以用言语缄默遮蔽。
贪嗔痴与戒定慧都如同幻梦一般,祖师法脉凝然流传,欢喜信受者众多。
开设方便法门供众生受用,消除他人烦恼需要深厚的智慧知识。
诱引迷途众生回归正道犹如风止波平,以慧眼观照恒河沙数般的众生与水月。
具足三昧与八万四千种智慧,清净法身皆依循真理而显现。
注释
宗禅和尚:指精通禅宗要旨的高僧,此处泛指彻悟心性、超越分别的修行者。
十地:大乘菩萨修行的十个阶位,从欢喜地至法云地,代表证悟的次第。
有空相:指对“空”的概念产生执着,将“空”视为一种实有的相状。
真空:佛教术语,指超越有无二边、离言绝相的真实本体,非断灭之空。
三昧:梵语音译,意为正定,指心专注于一境而不散乱的精神状态。
恒沙水:即恒河沙数之水,比喻数量极多,此处兼喻众生无尽及世事如幻。
赏析
本诗艺术上融禅理于意象,以“高山浮云”“海中明月”喻指心性本体虽处尘世而澄明不染,境界开阔高远。语言质朴流畅,兼具偈颂韵律与哲理思辨。“深浅是非皆为妄”“忽然觉悟波浪没”等句直指人心,揭示顿悟解脱之机。全诗情感平和笃定,既展现帝王对佛法的虔诚体认,又流露普度群生的慈悲愿力,将深奥教义化为可感可证的修行指南,体现了宋代宫廷佛教文学理趣与信仰并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。