提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《缘识》组诗之一,借观花吟诗抒发对风调雨顺、百姓富足的祈愿,体现帝王以民为本的治国情怀与祥瑞观念。
译文
观赏繁花终究比不上春雷震动那般振奋人心,
它牵引出我的诗情,令我在闭目沉思中豁然开朗。
风雨适时、气候调和才是世间最好的祥瑞征兆,
唯有天下苍生家家富足,才算是上天降下的真正福泽。
注释
春雷:春季的雷声,象征生机勃发与政令通达,此处喻指关乎民生的大事。
瞑目开:闭目凝神思索后顿悟或诗思涌现的状态。
上瑞:最上等、最美好的吉祥征兆。
苍生:指天下百姓。
家足:家家户户衣食丰足。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,以“看花”与“春雷”对比起兴,突破传统咏花诗的闲雅格调,将个人诗情升华为对国计民生的关切。诗人认为自然美景不及农事祥瑞重要,体现出务实的帝王胸襟。“雨顺风调为上瑞,苍生家足降天来”二句直抒胸臆,将天人感应思想落脚于民生福祉,强调真正的祥瑞并非奇异天象,而是百姓安居乐业。全诗情理交融,既有哲理思辨,又饱含仁政理想,展现了宋代初期统治者重农恤民的政治品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。