提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,旨在阐发随缘自适、淡泊名理的处世哲学,劝诫世人放下执念,效法先贤智慧以破除愚迷。
译文
平日若无俗务缠身,便应顺应自然天缘,
任由那些看似憨傻痴拙之态充盈眼前。
世间之人多为名利费尽心机刻意经营,
却因愚昧痴迷而不肯学习古圣先贤的智慧。
注释
信天缘:听凭自然缘分,顺其自然。
饶得:任凭,任由。
憨痴:质朴天真或看似愚钝的状态,此处指不事雕琢的本真。
用意:刻意用心,多指为私利而算计谋划。
愚迷:愚昧迷惑,不明事理。
先贤:古代德才兼备的圣贤之人。
赏析
本诗语言浅白如话,却蕴含深刻禅理与道家思想。诗人以“信天缘”开篇,倡导无为而治的心境,将世俗眼中的“憨痴”转化为返璞归真的境界,形成鲜明反差。后两句直斥世人追逐名利的虚妄,痛惜其背离先贤教诲的愚迷状态。全诗对比强烈,既有对自然本真的赞美,又有对功利社会的批判,体现了宋太宗作为帝王兼修行者的独特视角,劝世意味浓厚,风格质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。