诗词大全 名家 朝代 专题 名句

缘识 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋太宗赵光义所作佛理诗,以持斋修心为旨,借明月孤影、风香满室等意象阐发修行真谛,强调善恶分明、脚踏实地的实修精神。

译文

我坚持持斋戒,内心常保清净,心田澄澈寂然毫无争竞之念。 听闻你立志虔诚诵念真经,只见明月映照窗棂,孤影独自徘徊。 清风悠然飘荡,香气弥漫整个居室,但仅凭外在环境修行终究不可得道。 善行如同芬芳的芝兰,恶事好比伤人的荆棘,这道理实实在在、确凿无疑。

注释

持斋:佛教中指遵守戒律、素食净心以修身养性。 澄寂:清澈寂静,形容内心无杂念纷扰。 真经:指佛教经典或修道者所诵念的正法经文。 因地:佛教术语,指修行过程中的阶位或外在条件,与“果地”相对。 芝兰:香草名,比喻美好的德行或善事。 荆棘:带刺灌木,比喻恶行或修行障碍。 实实实实:叠词强调,意为真实不虚、确确实实。

赏析

此诗语言质朴而意蕴深远,将抽象佛理具象化。前四句以“明月孤影”勾勒修行者清寂专注之态,意境空灵;后四句转入说理,“风香满室”反衬“因地修行不可得”,揭示外在形式非解脱根本。末二句以“芝兰”“荆棘”作比,善恶对照鲜明,连用四个“实”字如棒喝般警醒世人,既体现帝王对佛法实修的体悟,又彰显劝善惩恶的教化意图,情理交融,颇具禅味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋太宗的其他作品