诗词大全 名家 朝代 专题 名句

缘识 其四六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋太宗赵光义所作禅理诗,记述秋日访僧烹茶、观鹤听松之雅事,借清幽意境阐发佛教象教非虚、对境成空的修行体悟。

译文

秋雾锁住山间烟岚,日光尚未明亮如蚁行般细微, 心中欲谈修道之情,正与老僧相约之期相契。 随即生火烹茶,内心已先感到欢喜, 松风摇撼林间,使人睡意迟迟未生。 仙鹤鸣叫于九重云霄,此景堪可入画, 祥云平铺三界之上,造化运行公正无私。 真宗象教并非虚妄之说, 面对外境而能悟得空性,这便是我的老师。

注释

鏁:同“锁”,笼罩、封锁之意 日未蚁:形容日光初升微弱,或指日影移动缓慢如蚁行 道情:修道者的情怀与志趣 旋:随即、立刻 茶灶:煮茶用的炉灶 松风:风吹松林之声,亦喻清雅之音 九霄:天空极高处 三界:佛教术语,指欲界、色界、无色界 真宗:此处指佛法真谛或佛教正宗 象教:佛教别称,因佛陀以形象教化众生而得名 对境成空:面对外在境界时能彻悟其本性为空

赏析

此诗融写景与说理于一体,艺术上以动衬静,烹茶之喜、松风之响反显心境澄明。中二联对仗工稳,“鹤唳九霄”与“云平三界”由实入虚,将自然景象升华为佛理象征。尾联直抒胸臆,点明“对境成空”的禅修要旨,既是对前文清境的总结,亦体现帝王学佛的独特体悟。全诗语言清雅而不失庄重,情感由闲适渐趋超脱,展现了宋初宫廷佛教诗歌的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋太宗的其他作品