提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《缘识》组诗之一,借道家意象抒写帝王修道体悟,表达其追求逍遥养性、以古鉴今及调和天下的政治与精神理想。
译文
我的命运自在逍遥,寄托于高远的玄天苍穹,
如仙鹤栖息云霞之中,置身于超凡脱俗的景致里。
内心自得安宁,同时修养大道,
更将世俗功利摒除,超越众多凡俗之辈。
学问渊深,引证古代智慧以通晓当今之用,
剖析事理区分脉络,一切皆可融会贯通。
五音和谐畅达,源于心胸的豁达开阔,
天地乾坤之内,祥和之气弥漫于溟蒙之中。
注释
玄穹:指高远深邃的天空,亦喻道家所言的至高境界。
鹤宿霞栖:以仙鹤栖于云霞比喻超脱尘世、清雅高洁的生活状态。
屏群雄:屏除争竞之心或超越世俗群伦,此处指摒弃功利纷争。
劈斫:本指砍削,诗中喻指对事理进行深刻剖析与裁断。
五音:宫商角徵羽,代指礼乐教化或宇宙和谐之音。
霭溟蒙:形容云雾弥漫、混沌而祥和的气象,喻指太和之境。
赏析
此诗融合帝王气度与道家哲思,艺术上以仙鹤云霞营造清虚意境,又借“劈斫”“五音”等词将抽象哲理具象化。情感上既流露修道者的宁静自得,又暗含君主以古鉴今、调和天下的抱负。“和畅五音从豁达”一句尤为精妙,将个人心性修养与宇宙秩序相贯通,体现了宋初统治者崇道治国、追求内外和谐的精神特质,语言典雅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。