提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作道教哲理诗,借仙家意象阐述修道心性之理,强调超越外在形貌与尊卑分别,于逆顺境遇中持守内心宁静。
译文
上天赋予人的容貌千差万别,
唯有鹤骨清奇、餐霞饮露者才厌弃世俗眼光。
赤水华池的修炼法则究竟由谁制定?
那白银筑成的宫阙也值得一观。
传来的音讯旨意看似混杂难辨,
地位虽有尊卑之别却不可偏离正道。
在逆境与顺境之中关乎理性修养,
只要心田保持宁静,外界纷扰又岂能相干?
注释
颜貌:容貌,外表形态
鹤骨:形容修道者清瘦超凡的体态风骨
餐霞:道家修炼术语,指吸食云霞精气
赤水:神话中的水名,常喻指炼丹或仙境
华池:道教内丹术语,多指口中津液或丹田
法则:修行的规范与法度
白银为阙:以白银建造的仙宫楼阙
音旨:声音与意旨,指传道之言或天启
异端:偏离正道的邪说或行为
逆顺:指人生或修行中的逆境与顺境
心田:佛教与道教通用语,指人的内心世界
赏析
本诗融合道教意象与理学思辨,艺术上以“鹤骨餐霞”“白银为阙”等瑰丽意象构建超逸境界,语言典雅而富有哲思。情感上体现帝王对修道心性的深刻体悟,既向往仙家清净,又强调理性自持。名句“逆顺之中关理性,心田静外岂相干”尤为精警,将外在境遇与内在修养辩证统一,揭示修道核心在于心性澄明而非外物得失,展现出宋初宫廷道教诗独特的理趣与精神高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。