提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,旨在阐述君子修身治学之道。全诗融汇儒道思想,强调礼乐才德与清虚境界并重,体现了帝王对理想人格的推崇与教化意图。
译文
君子心怀高雅幽深的志趣,
兼具谦恭态度与礼乐才能。
用心体悟皆能化为真知灼见,
经书史籍无不融会贯通。
美德芬芳自会传播久远,
心境清静虚无则大道自然开启。
先生堪为世人效法的楷模,
往昔修习的善根自会感召而来。
注释
幽趣:高雅脱俗的情致与志向
礼乐:儒家礼仪制度与音乐教化,代指文明修养
通该:通达完备,无所不包
馨:香气远播,喻指美德流芳
清虚:清净虚无的心境,道家修养境界
法则:效法、遵循的准则
宿习:前世或平素积累的修行与善业
赏析
本诗语言典雅平正,结构严谨,前四句侧重儒家入世之才德,后四句转入道家出世之境界,体现宋初儒道融合的思潮。“有德馨还远,清虚道亦开”一联对仗工稳,以嗅觉通感喻德行感召力,又以“清虚”点明修道关键,堪称全篇警策。诗中既赞君子博学谦恭,又强调内在心性修养,情感庄重而不失超逸,展现了帝王诗特有的教化气象与哲理深度,在宋代御制诗中颇具代表性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。