提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,借山野隐逸之景抒写清净禅心与待客真情,体现帝王对超脱尘俗、返璞归真生活境界的向往与体悟。
译文
心胸豁然开朗何等清净,愚昧之人却执迷不信。
山岩间孤鹤独立野处,仙途之上仿佛踏云梯而行。
高大树木生长在幽深山谷,寒鸦在夜色中声声啼鸣。
和颜悦色能够殷勤待客,现买美酒随即烹煮鲜鸡。
注释
豁意:心胸开阔明朗,了无挂碍。
愚人不信迷:指世俗之人因执念深重而不信清净之道,反陷迷惑。
蹑云梯:踩踏云梯,喻指通往仙境或超凡脱俗之路。
栋木:可作栋梁的大树,此处泛指深山古木。
怡颜:面容和悦,态度亲切。
沽酒旋烹鸡:现买酒来立刻杀鸡烹煮,形容待客热情真挚、不拘礼节。
赏析
本诗以清寂山景衬高洁心境,艺术上虚实相生。“石岩孤野鹤”象征超然物外,“寒鸦入夜啼”以动衬静,深化幽邃意境。后两联笔锋转暖,由出世之思转入人间温情,“怡颜能待客,沽酒旋烹鸡”语言质朴自然,将隐逸情怀与真挚人情融为一体,既显禅意又不失烟火气。全诗结构由理入景、由景及情,展现了宋太宗对清净自守与淳厚人情的双重追求,在帝王诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。