提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗第九首,旨在阐释佛教因果缘起之理,劝导世人破除愚痴怀疑,回归真性正道,体现了帝王以佛理教化臣民的创作意图。
译文
天界殊胜微妙的道理,凡夫愚者不容易知晓。
往昔的因缘谁能穷究?因见识浅近故而心生怀疑。
真实确切地归于本真之性,回转邪念进入正道的修持。
乐于亲近无上大道,善恶报应皆是自然之理。
注释
殊胜:超凡绝妙,多指佛法境界高远。
曩因:过去的因缘或前世的业因。
的实:真实不虚,确凿无疑。
真性:佛教术语,指众生本具的真实本性。
回邪:扭转邪僻之心,改过迁善。
正持:正确的修持与操守。
大道:指究竟圆满的佛法真理。
赏析
此诗语言质朴平实,不事雕琢,具有鲜明的说理色彩。全诗紧扣“缘识”题旨,从凡夫对佛理的隔膜写起,指出怀疑源于见识浅薄,进而强调回归真性、弃邪归正的重要性。尾联“乐耶亲大道,报应自然之”将抽象教义化为亲切劝勉,既阐明了因果法则的必然性,又流露出帝王以佛法导民向善的慈悲情怀。虽文学性稍逊,但作为宋代帝王佛理诗,其思想价值与时代风貌值得重视。
以上简介/译文/赏析仅供参考。