提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,以帝王视角观照世情,借浮生悲欢与人心善恶之辨,阐发正直处世、明辨君子小人的道德训诫。
译文
应当审视这浮世人生的种种业行,
早晨观看傍晚回想都令人感到悲伤。
欢笑相迎时先要擦亮眼睛看清真伪,
灾祸降临便会聚拢眉头满怀忧愁。
为人正直能使邪曲之事回归正道,
遭遇冤屈也不必刻意推脱辩解。
小人的心肠如同野兽般凶险难测,
君子则必定诚实无欺光明磊落。
注释
浮生:指虚浮短暂的人生。
业:佛教语,指身口意所造作的行为及其果报,此处泛指世间行事与因果。
溟目:意为昏暗不明之眼,引申为被蒙蔽的视线;“先溟目”指在笑迎他人前先澄澈目光、审慎辨识。
斜曲:指邪恶不正之人或事。
推:推诿、辩白。
赏析
本诗语言质朴直白,说理透彻,体现了宋初帝王诗歌重教化、尚理性的特色。诗人以“朝观暮亦悲”起笔,奠定对世事无常的悲悯基调,继而转入处世箴言。“正直回斜曲”一句颇具力量,彰显以正祛邪的道德自信;“冤逢不用推”则透出坦荡从容的气度。尾联以“兽”喻小人之心,与君子之“无欺”形成鲜明对比,爱憎分明。全诗融佛家业感缘起与儒家修身理念于一体,既是帝王自省之辞,亦为劝世警言之作,情感沉郁而旨归端正。
以上简介/译文/赏析仅供参考。