提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,旨在阐述道家无为而治与儒家积德修身相融合的政治哲学,劝诫世人超越是非纷争,注重道德实践。
译文
人们争论是是非非,其执念用意其实颇为相同,
细细较量这些世俗纷争,最终都将归于虚空。
以无为之道施行政教化育方能探求真理,
如此才能彰显深厚的仁爱与大道的雄浑伟力。
言行举止只要能始终恪守节制与法度,
反复寻思探究,世间何处不能通达周全?
天下人间的善恶因果究竟有多少难以计量,
切莫忘记在生前多多积累功德善行。
注释
人是人非:指世俗间关于对错、是非的争论与评判。
较量:计较、争辩。
归空:佛教与道教术语,指万事万物终归虚幻寂灭。
无为政化:指顺应自然、不妄为的政治教化方式。
深仁:深厚广博的仁爱之心。
恒有节:始终保持节制、合乎礼法规范。
周通:周全通达,无所滞碍。
寰瀛:指天下、全世界。
积德功:积累德行与功业,强调生前的道德实践。
赏析
本诗语言平实晓畅,说理透彻,体现了宋初帝王诗“以理入诗”的典型特征。诗人将道家无为思想与儒家仁政、修身观念巧妙融合,既批判了世俗是非之争的虚妄,又肯定了现实道德实践的价值。“举止但能恒有节,寻思何处不周通”一联对仗工整,强调自律与通达的辩证关系,颇具哲理深度。全诗情感庄重恳切,既有帝王居高临下的教化口吻,又饱含对世人的慈悲劝勉,展现了宋太宗试图构建三教合一治国理念的思想追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。