诗词大全 名家 朝代 专题 名句

逍遥咏 其一七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋太宗赵光义所作内丹修炼组诗之一,旨在阐释道教真空妙有与还丹烹炼之理,劝诫修道者依循正法、摒弃世俗贪利,体现了帝王对丹道理论的推崇与体悟。

译文

修持真空妙境方能长生久视,却不知还丹至宝就在眼前。 一旦证得清净本性便光照宇宙,但千日功夫仍须用心烹炼。 人间天上的功过皆有分明记录,铅汞中结出丹花绝非偶然。 通达大道只需依循正确理路,切勿贪图世间名利而误了修行周旋。

注释

真空:道教指超越形相、清净无染的本真境界。 还丹:内丹术语,指通过修炼使精气神返还先天而成的金丹。 烹煎:比喻内丹修炼过程中以意念引导、火候调控的炼化功夫。 汞里花开:喻指内丹修炼中阴阳交媾、药物凝结而生丹的景象。 悮:同“误”,耽误、妨害之意。 周旋:此处指修道过程中的进退应对与功夫运转。

赏析

本诗语言平实而意蕴深邃,将玄奥丹理化为可循之径。首联以“永长年”与“在眼前”形成张力,点明大道至近却易被忽视;颔联“光宇宙”显顿悟之宏阔,“用烹煎”强调渐修之必要,顿渐结合颇具辩证色彩。颈联以“分明录”警示因果不虚,“岂偶然”肯定修炼实效,增强说服力。尾联直抒劝诫,反对贪世利而误真修,体现帝王修道诗中少见的务实态度。全诗融哲理、功法与道德训诫于一体,是宋代宫廷丹道文学的典型代表。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋太宗的其他作品