提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗阐述道教内丹修炼之作,旨在辨明玄门至道与世俗认知的差异,强调修道需历经长久积累并摒弃功利之心。
译文
玄妙法门中的至高大道本就无边无际,
只是世人内心偏狭所见才生出邪妄之解。
智慧见识若未能通达金丹大药的奥义,
怎能轻易将其比作追求荣华富贵之事。
千年传承的神圣境界哪里是虚妄谬误,
百劫修行的功德真实存在无需遮掩怀疑。
体内龙虎二气将成之时正堪炼制鼎器,
切勿让名利之路扰乱了清净的修行功夫。
注释
玄门:指道教或道家学说。
大药:道教术语,指内丹修炼所成的金丹。
荣家:光耀门楣、获取世俗荣华富贵。
百劫:佛教与道教共用时间概念,极言修行时间之久远。
龙虎:内丹术语,喻指人体内的神与气、铅与汞等阴阳二物。
炼鼎:指以身心为鼎炉进行内丹修炼。
利路:追逐名利的途径。
赏析
本诗语言质朴说理,体现了宋太宗作为帝王对道教义理的推崇与护持。诗中“智识未能通大药,岂将容易拟荣家”一句,鲜明划清了出世修真与入世求荣的界限,批判了以功利心揣度大道的浅薄。尾联“龙虎欲成堪炼鼎,勿为利路乱交加”既是丹法要诀,亦含修身劝诫,将内丹修炼的专注性与世俗诱惑对立起来,彰显了作者对纯粹修道境界的追求,具有典型的宋代宫廷道教诗歌特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。