提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,借道教意象阐述修道境界与心性修养,体现帝王对丹道哲理的体悟及对内心清净超脱的追求。
译文
天生容貌姿态各有不同,仙风鹤骨餐霞饮露厌弃世俗之见。
赤水华池的修炼法则谁能真正掌握?白银筑成的宫阙也值得观瞻。
传来的音讯旨意皆浑然一体,地位虽有尊卑却不可生出异端邪念。
顺逆境遇之中关乎天理本性,心田宁静则外物岂能相干?
注释
颜貌:容貌姿态,指世人外在形貌各异。
鹤骨:形容修道者清瘦超凡、如仙鹤般的骨骼体态。
餐霞:道家修炼术语,指吸食朝霞精气以养生。
赤水华池:道教内丹修炼中的体内关窍或神水所在。
法则:修道的规范与奥妙法门。
白银为阙:喻指仙境中银白色的宫殿楼阁。
音旨:传达的教诲或天道旨意。
异端:偏离正道的邪僻见解或行为。
理性:此处指天道运行的根本规律与本然之性。
心田:佛教与道教共用语,指人的内心世界。
赏析
本诗融合道教丹鼎术语与理学心性论,语言典雅而富有哲思。首联以“鹤骨餐霞”勾勒超尘形象,颔联借“赤水”“银阙”营造神秘仙境,展现帝王对修道境界的向往。颈联强调尊卑有序、守正不偏,暗含治国与修身合一的理念。尾联“逆顺之中关理性,心田静外岂相干”为全诗点睛之笔,将外在境遇归于天理,主张内心澄明不受外扰,既承袭老庄逍遥思想,又融入宋代士人重理尚静的时代精神,体现出独特的帝王修道诗风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。