提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,以道家修炼为旨,阐述身心与天地合一、涤除杂念、守静存真的内丹修行境界与心性修养要诀。
译文
逍遥之境贯通内外,混融于诸天万象之中,
心神澹泊荡漾,自在周流于四时秩序之间。
拂拭心头尘埃,使本性如明镜映照皓月,
遍驱神鬼邪祟,将其牢牢封锁于骊山之下。
真气装添出没,变化何其神妙奇异,
秘隐真机深藏不露,并非无所事事的清闲。
只宜在清净景致中细细体悟消详,
切勿心生疑虑妄念,以免触动机关扰乱修行。
注释
逍遥:道家指无拘无束、与道合一的精神境界。
诸天:佛教与道教用语,泛指天界或宇宙万物。
澹荡:恬淡舒畅、从容自在之貌。
四叙:即四序,指春夏秋冬四季时序。
印月:喻指心性澄明如镜,能如实映现真理。
骊山:此处借指幽暗险阻之地,象征需被降伏的邪妄。
装添:道教内丹术语,指真气的积聚与运化。
消详:仔细体味、审察领悟。
机关:喻指修行中的关键枢纽或心念发动之处。
赏析
本诗融合佛道意象,以“拂拭尘埃明印月”为名句,化用禅宗明镜台典故,形象揭示涤荡心垢、显发本真的修持功夫。全篇语言典雅凝练,将抽象的内丹体验具象化为可感的清景与动态的神气运行。情感上既显帝王对玄理的笃信,又透出修道者特有的沉静与警醒。艺术上对仗工稳,虚实相生,末联以劝诫口吻收束,强调疑念为修行大忌,体现了宋初宫廷道教诗歌说理与审美并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。