提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,借青松、金水、雪山等意象阐发道家修真之理,抒发帝王修道悟玄的超然心境与孤独自得之情。
译文
青松本性坚贞,从不因萧条时节而凋零衰败,
学士们为何还要徒劳心智,自寻烦恼?
金水交融之境朗然澄澈,光明皎洁,
雪山层层堆积,自然成就其中高峻之势。
只要立志专心寻觅那三神仙药,
凡俗之眼便难以观照万里之外的细微毫芒。
我独自闲适吟咏,有谁能真正领会其中深意?
悠然自在,如丽日高悬,镇伏着海底灵鼇。
注释
不树:不立、不呈现,此处指不因外界萧条而显衰败之态
智自劳:徒费心智,指世俗学者执着文字知见而不得真道
金水:道教内丹术语,喻指体内精气或阴阳调和之境
三神药:道教所称三种神仙丹药,泛指长生修道之要诀
万里毫:极言视野之广远精微,喻指超越凡俗的洞察力
灵鼇:传说中海中巨龟,常喻指承载天地或象征尘世重负
赏析
本诗以道家哲理入诗,意象清峻高远。首联以青松喻道体恒常,反衬世俗智识之妄;颔联“金水”“雪山”对仗工稳,既写实景又暗合内丹修炼之澄明与累积。颈联强调志心求道方能突破凡目局限,体现宋太宗对修真境界的追求。尾联“悠哉丽日压灵鼇”气象宏阔,将帝王身份与修道者的超脱融为一体,既有孤高自许之意,又显从容镇物之姿。全诗语言质朴而意境深邃,展现了宋代宫廷道教诗歌理趣与气度并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。