提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,借咏叹神仙典故与修道之理,阐明修真当顺应自然、摒弃刻意造作的思想,体现帝王对道家养生哲学的理性认知。
译文
十洲三岛的洞府中养育着神仙,常说沧海桑田已历经多次变迁。
老子在商周时期曾担任柱下史,淮南王刘安全家拔宅飞升青天。
隐居名山并非真正可守之道,炼药修真本应顺应自然之理。
若想通过外在仪轨求得感应,徒然耗费心智胡乱烹炼丹药。
注释
十洲:道教传说中神仙居住的十处海上仙岛
洞府:神仙或修道者居住的洞天福地
桑田:沧海桑田的省称,喻世事巨变
柱史:即柱下史,周代掌管图书典籍的官职,相传老子曾任此职
刘安:西汉淮南王,传说其修道成仙,举家升天
拔宅:全家连同住宅一同飞升
隠遁:隐居避世
烹煎:指炼制外丹时的烧炼操作
赏析
本诗以典入理,前四句罗列神仙传说与历史人物,铺陈修道文化背景;后四句笔锋一转,否定形式化的隐遁与外丹术,强调“本自然”的核心要旨。语言质朴说理,不尚辞藻,体现宋太宗作为帝王对道教修持的审慎态度。名句“炼药修真本自然”直指道家无为真谛,批判当时盲目炼丹之风,具有鲜明的理性色彩与哲学深度,在宋代帝王诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。