提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗阐述内丹修炼心得之作,以铅汞、白雪等意象喻指炼丹过程,强调修道须真知实悟而非虚度岁月,体现帝王对长生术的笃信与体认。
译文
谁能知晓修习大道原本贵在求真,
以铅汞作为媒介最为亲近契合。
并非徒然流传而空耗漫长岁月,
只因缺乏真识未能探寻到玄妙门径。
初凝成的白雪丹药弥足珍贵,
能点化黄金的妙法简直出神入化。
依循自然造化运用术数催动火候,
衰老容颜便可改换为少年模样。
注释
学道:修习道家养生或内丹之术
铅汞:外丹指铅与汞,内丹喻元神与元精
探龙津:比喻探求大道真谛或得丹之要诀
白雪:道教炼丹术语,指丹药初成时的白色结晶状物
点黄金:指点石成金或丹药炼化至纯阳之境
术数:指炼丹过程中推算火候、时辰的法度
造化:指天地自然的运化规律
赏析
本诗语言质朴而意蕴深邃,将抽象的内丹理论具象化为“白雪”“黄金”等可感意象,兼具说理与审美。诗中“非是虚传经岁月,自缘无识探龙津”一句,既否定盲目苦修,又强调真知的重要性,流露出作者对修道实践的理性反思。全诗结构严谨,由理入事,由术及效,末句“老颜改作后生人”直抒对返老还童的笃定信念,体现了宋太宗作为帝王兼修道者的独特视角,既有宗教热忱,亦含实证精神,在宋代道教诗中颇具代表性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。