提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋太宗赵光义所作道教养生诗,借咏神丹妙道阐发内丹修炼之旨,强调修道须有宿缘且秘而不宣,体现帝王对长生术的推崇与神秘化倾向。
译文
神妙的丹药与大道本可延年益寿,
岂是凡俗之辈所能识得真仙奥妙。
老子尚且对玄理有所隐讳不言,
黄帝也不许将秘法随意乱传于世。
谁能知晓天地造化蕴含的功力,
今生得度乃是极为罕见的宿世因缘。
降伏猛虎驾驭飞龙阴阳相济,
五色祥云升腾心中思绪悠然自得。
注释
神丹:道教指能令人长生不死的灵药,亦喻内丹修炼之精华。
凡流:指世俗普通人,未入道门或未悟玄理者。
讳事:指隐秘不言、避忌传授之事,道家认为至道不可轻泄。
轩皇:即轩辕黄帝,道教尊为始祖之一,传说曾受广成子传道。
造化:指自然界创造化育万物的力量,亦指内丹修炼中阴阳交感之功。
宿缘:前世注定的缘分,此处指修道者与道法之间的先天契合。
猛虎伏来龙驾驭:道教内丹术语,虎喻铅、肾水,龙喻汞、心火,指降伏心神、调和龙虎以炼金丹。
五色:指炼丹功成时出现的祥瑞云气,象征修炼境界圆满。
赏析
此诗以帝王视角阐释道教秘传思想,语言庄重典雅,兼具说理与意象之美。诗中“老子讳事”“轩皇不许”二句援引圣贤典故,强化丹道神圣性与传承严谨性,凸显作者对修道正统性的维护。“猛虎伏来龙驾驭”化用内丹术语,将抽象修炼过程具象化为龙虎交媾的动态图景,既显专业又富诗意。结句“云腾五色思悠然”由实入虚,以祥云缭绕之境收束全篇,传达出修炼有成后超然物外的精神愉悦。全诗融宗教义理、历史典故与审美意境于一体,展现了宋代皇室崇道风气下诗歌创作的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。