提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,旨在阐释修道求善之理。全诗融合儒释道思想,强调以诚心行善、利物济世为通达大道之基,体现帝王对玄理与圣功的追求。
译文
虔诚专注地追求一种至善,
这一善行便足以契合宗门宗旨。
利益万物的功德无穷无尽,
事理分明则自然与大道相通。
正与邪的名相本属恍惚难辨,
唯有彻悟方能照见真空实相。
超越形迹之外践行修持之法,
玄妙之言彰显出神圣的功业。
注释
一善:指纯粹专一的善念或善行
相宗:佛教法相宗,此处泛指佛法宗要或修行根本
利物:利益万物,济世助人
理道:宇宙人生的根本法则与真理
恍惚:形容正邪名相虚幻不实、难以捉摸
真空:佛教术语,指超越一切假象的真实本体
象外:形象、言语之外,指超脱形迹的境界
玄言:深奥微妙的言辞,多指道家或佛家义理
圣功:神圣的功德或治国修身的至高成就
赏析
本诗语言简古而意蕴深邃,融摄佛道哲理于五言律体之中。首联以“精心”点出修善之诚,颔联由利他推及明理,体现儒释交融的伦理观。颈联“正邪名恍惚,晓悟见真空”为全诗眼目,以般若智慧破除二元对立,直指心性本源。尾联升华至象外行持与玄言显功,展现帝王修道者超越世俗的精神追求。全诗说理而不枯涩,既有哲思深度,又具宗教体验的真切感,是宋代宫廷道教诗歌的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。