提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,旨在阐释道家大道自然、仁德化育之理,强调修道不离日用常行,体现帝王对玄理的体悟与劝世之意。
译文
天上与天下万物,
施予作为哪有什么亲疏分别。
万物的情状皆归于自然造化,
大道之中显现出深厚的仁爱。
修证的果位并非遥不可及,
只是贤者与愚者各自承受苦辛。
怎知这大道就在日常应用之中,
如同秋去春来般自然更替循环。
注释
施为:指造化的运作与恩泽布施。
那是亲:哪里有什么亲近或偏私,意谓一视同仁。
物情:万物的本性、情态与生存状态。
造化:指自然界创造化育万物的力量。
深仁:深厚广博的仁爱之心,此处指大道的无私滋养。
果位:佛教术语,借指修道所达成的境界或成就。
日用:日常生活与寻常事物,暗合“道在日用”之禅道思想。
秋换一年春:以季节更迭比喻大道运行的自然规律与永恒循环。
赏析
本诗语言平实而意蕴深远,将玄奥的道家哲理融入通俗表达。诗人以“天上及天下”起笔,展现大道无私、造化均平的宏大视野;“果位非遥远”一句破除修道神秘感,强调修行在于体认日常。尾联“焉知皆日用,秋换一年春”尤为精妙,以四季轮回喻道之自然流行,既具象又富哲思,体现了宋太宗融合儒释道三教、倡导即事修心的独特理趣,情感平和冲淡,颇具劝世教化之功。
以上简介/译文/赏析仅供参考。