提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,借自然意象阐发道家玄理,融合帝王气象与修真体悟,体现其以文治教化天下、追求天人合一的政治哲学与精神境界。
译文
阳光照耀,文采光辉灿烂,
周遍通达,万物无不关联。
上天恩泽,功德最为宏大,
大地承载,从未止息安闲。
绝顶之上,孤松苍然老去,
飞云之间,野鹤悠然归还。
玄珠之名,深藏隐微奥妙,
杳霭之中,道路歧分难辨。
注释
日照:太阳照耀,喻指帝王德政或大道光明
文彩:光彩纹饰,引申为文明教化之盛
周通:周遍通达,无所不至
天恩:上天的恩泽,亦暗喻君主仁政
地载:大地承载万物,象征厚德包容
玄珠:道家术语,喻指大道本体或内在真性
隠奥:隐秘深奥,难以言说
杳霭:幽深朦胧的云气,象征修道途中的迷障
路岐:岔路,喻指求道过程中方向难明
赏析
本诗融帝王气象与道家哲思于一体,前四句以“日照”“天恩”“地载”等宏大意象展现宇宙秩序与王道教化之广被,语言庄重典雅;后四句转入幽邃意境,“孤松”“野鹤”勾勒出超然物外的隐逸图景,而“玄珠”“杳霭”则点出修道之艰深微妙。全诗由显入隐、由外及内,既彰显宋太宗作为统治者对天地秩序的体认,又流露其对玄理真谛的探求。名句“绝顶孤松老,飞云野鹤还”以简淡笔触营造出高远孤寂之境,成为连接政治理想与个体修真的艺术枢纽。
以上简介/译文/赏析仅供参考。