提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作内丹修炼组诗之一,以道教术语阐述金丹大道,强调心性修养与阴阳调和在修行中的核心作用。
译文
金鼎中的精华必须精心冶炼,
华池之中水火交融呈现红光。
坎水与离火能够相互匹配,
真阴真阳自然便会相遇和合。
知晓往昔劫数中的因果业报,
生前的道法传承便无穷无尽。
若能修持内心方寸使之纯正,
一念发动便可周遍通达无碍。
注释
金鼎:道教炼丹术语,喻指人体丹田或炼养精气神的场所。
华池:道教术语,多指口中津液或下丹田,为水火交媾之处。
坎离:八卦名,坎代表水、肾、真阳,离代表火、心、真阴,二者匹配即心肾相交。
曩劫:佛教用语,指过去无数劫世,此处借指前世的修行因缘。
方寸:指人的内心、心神,道家认为心为修道之根本。
周通:周遍通达,指修行达到圆融无碍、感应道交的境界。
赏析
本诗艺术上融合佛道语汇,以工整对仗阐释玄理,语言凝练而意象鲜明。“坎离能匹配,男女自相逢”化用《周易》与丹经术语,将抽象的内丹修炼具象化为阴阳和合的自然过程,体现了宋代帝王崇道尚理的诗风。尾联“若修方寸是,发意便周通”由外丹转向内修,强调心性为本、意念为枢的修行要旨,既承袭了钟吕丹法传统,又融入了禅宗明心见性的思想,展现出宋初三教融合的文学与宗教特色,具有较高的文献与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。