提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,融合道家修真与帝王治国理念,阐述清净无为、内外兼修的养生悟道之旨,体现宋代皇室崇道风气。
译文
心境逍遥自在,自然感到快乐;保持身心清净,方能护佑长生。
至高大道归于玄妙哲理,真空之境由造化自然成就。
光辉华美如日光般闪耀,俯仰起居顺应风声节奏。
试问身内身外还有什么?唯有刚柔相济修炼才得精纯。
注释
逍遥:自由自在、无拘无束的精神境界。
清净:道教术语,指心神安宁、不染尘俗。
至道:最高深的道理或修道境界。
玄理:深奥微妙的义理。
真空:佛教与道教共用概念,指超越形相的本真状态。
造化:自然生成万物的力量。
辉华:光彩华盛之貌。
偃仰:俯仰,指日常起居动作。
刚柔:阴阳二气的属性,亦指修炼中动静、强弱的调和。
炼始精:通过修炼使精气神达到纯粹精微之境。
赏析
本诗语言简古平实,融摄佛道思想,以“逍遥”“清净”开篇点明修心要旨,继而由玄理推及造化,展现天人合一之境。“辉华扬日彩,偃仰顺风声”对仗工整,意象宏阔,将内在修为外化为自然节律,颇具帝王气象。尾联以设作结,强调刚柔并济的实修功夫,避免空谈玄理。全诗既承袭道家养生传统,又暗含治国修身一体的政治哲学,情感沉静超然,名句“里外有何物,刚柔炼始精”凝练深刻,揭示修道由虚入实的关键路径。
以上简介/译文/赏析仅供参考。