提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作《逍遥咏》组诗之一,旨在阐释道家修真悟道的玄妙义理,劝诫世人摒弃浅见怀疑,归真守正以契合大道自然。
译文
天界之中蕴含着殊胜微妙的真理,
凡夫愚者难以轻易知晓领悟。
往昔的因缘根由谁能彻底探究?
只因见识浅近故而心生怀疑。
真实确切地回归本真的天性,
区分邪妄方能步入正道修持。
若能欣然亲近那无上大道,
因果报应皆是自然而然之事。
注释
殊胜:极其美妙、超越寻常的境界或道理。
曩因:往昔的因缘或前世的根源。
的实:真实确切,毫无虚妄。
真性:人本具的纯真本性,即道家所谓之真宰。
区邪:辨别并远离邪僻妄念。
正持:坚守正道,依正法修持。
乐耶:乐于、欣然向往之意。
报应:此处指修道合道后自然感通的果验,非世俗惩罚义。
赏析
此诗语言质朴平实而义理深邃,体现了宋太宗以帝王身份弘扬道法的独特视角。全诗围绕“悟道”展开,先言天道幽微难知,再析凡人因浅见而生疑,继而指明归真辨邪之修行路径,终以亲近大道、顺应自然作结。诗中“的实归真性,区邪入正持”一联对仗工整,既是修心要诀,亦含治国修身之双重寄托。末句“报应自然之”化用道家无为思想,将因果律归于自然法则,消解了功利色彩,彰显出宋代皇室崇道诗中少有的哲思深度与超脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。