提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释遇贤所作禅理诗，借暮春庭院寂寥之景，以拟人手法向东君发问，于寻常春色中寄寓对万物归属与生命本真的禅意思辨。
译文
门前的绿树上已听不到鸟儿的啼鸣，
庭院台阶下苍苔斑驳，点缀着零落的残花。
姑且与司春之神东君谈论一件事，
这十分圆满的春色，究竟归属于谁家？
注释
东君：古代神话中的司春之神，此处代指春天或造化之主
聊：姑且，暂且
个事：这件事，禅宗语录中常用语，带有参究意味
十分：形容圆满、极致，亦暗含佛法“十分”之喻
属：归属，属于
赏析
此诗以静寂笔触勾勒暮春图景，绿树无鸟、苍苔落花，营造出空灵幽邃的禅境。后两句转以口语化设问，将东君人格化，看似惜春伤逝，实则超越世俗占有之念。“十分春色属谁家”一句，既是对自然流转的叩问，更是对心性本源的参究。全诗语言平易而意蕴深远，以景入理，体现了宋诗僧融禅趣于日常的独特艺术风貌，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。