提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人许坚游历庐山简寂观时所作，借道观古迹抒发对道教真风隐没的感慨，表达对长生仙道的向往与超脱尘俗之志。
译文
曾经遗憾纯正的道家真风已隐没千年，如今在这洞天福地还能尽情遨游。
松楸掩映的古迹中祭坛一片寂静，鸾鹤不再飞来，唯有青天高远寥廓。
茅氏井水虽寒但丹砂也已化去，玄宗御碑断裂令人追忆往昔徒劳如梦。
分明世间确有一条长生不老之路，何必在红尘俗世中白白熬白了头发。
注释
真风：指道家纯正自然的教化与风气。
洞天：道教称神仙居住的名胜之地，此指简寂观所在庐山胜境。
松楸：松树与楸树，常植于陵墓或古迹旁，代指历史遗迹。
青汉：即青天、碧空。
茅氏井：相传为道士炼丹所用之井，暗用茅山道士典故。
丹亦化：指炼丹之事已成陈迹，丹药早已消散。
玄宗碑：唐玄宗亲题或相关的石碑，今已残断。
二毛：指花白头发，代指衰老。
赏析
此诗以怀古起兴，融写景、叙事与议论于一体。首联叹真风久隐而幸得重游，奠定怅惘又欣慰的基调。颔颈两联通过“坛静”“鹤不来”“井寒”“碑断”等意象，渲染出道观的荒寂与仙踪难觅的苍凉，对仗工稳而意境幽深。尾联笔锋一转，由古迹之衰引出对长生路的坚定信念，反衬红尘白发之可悲，既承袭游仙诗传统，又寄寓个人超越世俗的生命追求，情感沉郁中见旷达，颇具宋诗理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。