提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨端臣所作闺怨词，借暮春景物与女子慵懒妆容，抒写佳期错失后的相思之苦与怅惘之情，意境婉约深沉。
译文
今日究竟去了哪户人家？
雕花窗棂上红色的日影已经西斜。
如云的发髻散乱不堪，连花朵也承载不住。
偷偷地重新匀抹脸上残褪的胭脂红霞。
屋梁上的燕子已老，石榴花开正艳。
约定的美好日期如今已然错过。
独自倚靠栏杆沉思，心绪飘向天涯尽头。
只见傍晚的云层层叠叠，遮断了望眼。
注释
琐窗：雕刻有连环纹饰的窗户，泛指精美的窗棂。
髻云：形容女子发髻高耸蓬松如云朵。
不胜花：指发髻松散无力，连插戴的花朵都承受不住。
偷匀：暗自、悄悄地重新涂抹妆饰。
残脸霞：指脸上残留或褪色的胭脂红晕。
梁燕老：梁间燕子渐老，暗示时光流逝、春光将尽。
差：错过、耽误。
凭阑：倚靠着栏杆。
赏析
本词以细腻笔触刻画闺中女子的相思愁绪。上片通过“琐窗红影斜”点明时间推移，以“髻云散乱”“偷匀残脸霞”等细节，生动传达出女子因思念而无心梳妆又强自整理的矛盾心理。下片“梁燕老，石榴花”以物候变迁反衬佳期错失之痛，情景交融。结句“凭阑思想入天涯，暮云重叠遮”尤为精妙，将无形思绪化为有形空间，又以重重暮云阻断视线，使怅惘之情具象化，余韵悠长，尽显婉约词含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。