提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代何大圭中秋咏月之作，借明月高悬之景抒发对宇宙永恒的哲思，并表达对李白诗才的追慕与自身超脱尘俗、向往仙境的情怀。
译文
今夜升起一轮美好的明月，银河倾泻下清冷的光辉。
风儿缠绕云团翻卷，转瞬间觉得天宫玉楼格外宽阔。
怀疑是金华仙子，又欣喜多年仙药炼成，倾倒出团团玉丸。
将江河中的月影收拢，都盘踞在明镜般的月轮之中。
横吹霜笛，笛声伴着明亮月影，直达中天。
要让四海之人共同瞻望，千古以来这轮明月始终安然。
哪年哪月没有明月？唯有谪仙李白的咏月诗句，高妙绝伦难以企及。
我想要呼唤明月凌空而起，却见云海茫茫路途遥远。
注释
银汉：银河，天河。
天陛：天庭，指天上宫殿。
金华仙子：传说中居于月宫或仙境的仙女，此处代指月神。
经年药就：指嫦娥奔月传说中历经多年炼成的不死仙药。
玉团团：形容圆润皎洁的月亮。
蟠：盘曲环绕，此处指月影汇聚于月轮如镜般澄澈。
霜笛：音色清越凄清的笛子。
谪仙：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为“谪仙人”。
著语：指留下的诗文佳句。
空起：指唤月升空或自身超然飞升。
赏析
此词以瑰丽想象构建月宫仙境，上片写月出之景，化用嫦娥典故，将自然月色赋予神话色彩，“收拾江河影”一句构思奇巧，尽显月华包容万象之气度。下片由景入情，笛声通天引出对永恒明月的礼赞，继而推崇李白咏月诗作高绝难攀，流露出文人雅士的审美自觉与谦逊。结句“我欲唤空起，云海路漫漫”既承太白遗韵，又寄寓自身欲超脱尘世却前路渺茫的复杂心绪，意境开阔而余韵悠长，兼具豪放与婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。