提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵温之咏并蒂牡丹之作，借花王双葩之奇景，赞仪真郡风流雅韵，寄托对孤高品格的怜惜与对地方人文的称颂。
译文
两朵牡丹妖艳地相互依偎，清幽香气交织喷涌。
花中之王尤其欢喜，仿佛亲自前来迎接这并蒂奇葩。
就像娥皇女英二女侍奉唐尧虞舜，百花休要再夸耀能与它并列。
小雨资助它的娇媚，轻风借给它润泽。
上天应当知晓我怜爱这孤高的风韵。
不要惊讶年年都有双葩出现，仪真自古以来就是风流名郡。
注释
妖艳：形容牡丹花色艳丽动人
花王：牡丹的别称，因其冠绝群芳而得名
二女事唐虞：典出娥皇、女英同嫁舜帝，喻指并蒂牡丹如姐妹般亲密美好
孤韵：独特超凡的风致神韵
双葩：指并蒂而开的牡丹花
仪真：地名，即今江苏仪征，宋代属真州
赏析
本词以拟人与典故交融见长，将并蒂牡丹比作娥皇女英，既写花之亲密娇艳，又赋予其高贵典雅的文化意蕴。“小雨资娇，轻风借润”以自然景物烘托花之神韵，笔触细腻灵动。结句由花及地，将岁岁双葩归因于仪真郡自古风流，拓展了咏物词的格局。全词在赞美奇花的同时，流露出对孤高品格的深切怜惜，物我相融，情致婉转而意境开阔，体现了宋人咏物词重理趣与寄托的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。