提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李夫人所作寿词，描绘宴饮祝寿场景。通过铺陈席间奢华与人物风采，赞颂寿星德高望重、富贵康宁，并寄寓将其绘入丹青以传后世的美好祝愿。
译文
以天为幕，以地为席，宴席开阔宏大。
瑞脑香气浓郁，笙歌喧闹沸腾。
身着轻盈的白纻衣衫。
斑白的鬓发与如霜的胡须映照得满座生辉。
头戴轻巧的发簪，耳垂小巧的饰物。
这才是人世间真正的富贵气象。
应当请画师精心描绘。
画成画像流传人间，作为长寿之星供人瞻仰。
注释
幕天席地：以天为幕，以地为席，形容宴饮场所开阔或气度豪迈。
瑞脑：一种名贵香料，即龙脑香。
白纻衣：用白色苎麻织成的细布衣，质地轻薄，多为夏季或礼服所用。
鹓发：比喻斑白的头发，鹓为传说中似凤之鸟，此处取其羽色斑驳之意。
霜髯：洁白如霜的胡须。
轻簪小珥：指轻便精致的头簪与耳饰，形容装束雅致而不奢靡。
丹青：绘画颜料，代指画像。
寿星：象征长寿的神仙，此处指代被祝寿者。
赏析
全词以铺陈手法渲染寿宴盛况，上片写环境之宏丽与气氛之热烈，下片转写寿星仪容与内在富贵。"却是人间真富贵"一句点睛，将外在华饰升华为精神层面的尊崇与安康，超越俗世金玉之贵。结句"画与人间作寿星"既是对寿者德寿双馨的极致赞美，又赋予作品传世价值。语言典雅流畅，意象明丽，情感真挚而不谄媚，体现了宋代女性词人娴熟的应酬笔法与独特的审美视角，在寿词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。