提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代彭泰翁所作忆旧游，借追忆与佳人重逢之情景，抒发对往昔欢会的眷恋与尘缘洗尽后的超脱之感，辞采华美而情意深婉。
译文
她如杨玉环般微扶浅醉，翠袖轻笼透出寒意，香汗刚刚消融。
昨夜残妆犹在，最难以承受珠络的重量，脂粉都已沁入肌肤。
朝云低垂护着深密的约定，蜂蝶已不知去向踪迹。
无奈燕子多情，斜飞轻轻触碰，泪水洒落在羞涩的面容上。
如今得以重逢。
记得从前，剪烛共调笙乐，踏月骑马同游。
清风将人间吹得遥远，只待尘世缘分洗尽，便能如仙人飞佩凌空而去。
再三叮咛为我留住春光，携酒向东风祝寿。
即便重修花谱、高堂再赋新词，也怀疑这一切只是在梦中。
注释
玉环：指杨贵妃，此处喻指美人娇慵醉态。
珠络：珍珠串成的饰物，形容妆容华贵或头饰沉重。
铅红：古代女子化妆用的铅粉与胭脂，代指妆容。
朝云：既指晨云，亦暗用巫山神女典故，喻指幽会或美人。
鸣骢：马匹嘶鸣，指骑马出游的欢乐场景。
飞珮：仙人衣带上的玉佩，喻指超脱尘世、飘然欲仙之境。
丁宁：反复嘱咐，恳切叮咛之意。
花谱：记载花卉品种的书籍，此处引申为记录美好情事的篇章。
赏析
此词艺术特色在于虚实相生、今昔交织。上片以细腻笔触描摹美人醉后娇慵之态，“泪洒羞容”将物我交融，燕子轻触引发情感波动，极具画面感。下片转入回忆与超脱之思，“风入人间远”三句意境空灵，由情爱升华为对尘缘的超越。结句“疑梦中”以幻写真，道出重逢之珍贵与人生如梦的怅惘。全词辞藻绮丽而不失清雅，情感缠绵终归旷达，体现了宋词婉约中见哲思的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。