提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨樵云咏梅之作，借梅花喻美人，融画意与诗情于一体。词人通过虚实相生的笔法，描绘梅花如行云流水般的神韵，寄托了对高洁品格的追慕与春愁难遣的幽微情思。
译文
只说是空濛的烟霭，又怀疑是流动的溪水，依依不舍地看去，原来却是飘动的行云。
清晰地相对而立，却又觉得梦境般纷乱迷离。
宛如春风中半面美人的图画，纵有黄金也难以铸出王昭君那般绝代风华。
溪桥断绝之处，晴雪映衬着梅花，那白色确确实实占了三分。
真真切切啊。
难以从沉醉中唤醒，仿佛三年抽藕丝般辛苦，才织成这石榴红裙。
为何徘徊着照镜自顾，又像鸾鸟交翼般纹彩斑斓。
一片飞花来来去去，并州剪刀锋利，剪取了晴空下的波纹。
在那看似无情之处，分明凝眸注视，大半还带着春日酒醉般的微醺。
注释
空烟：指朦胧缥缈、似有若无的雾气或光影。
昭君：即王昭君，此处以绝世美女比喻梅花之高洁神韵。
端的：的确，果然。
真真：真切貌，亦暗合画中美人“真真”之典故，喻梅花如画中人般生动。
抽藕：指抽取藕丝，喻指情思缠绵或造物之精巧艰辛。
榴裙：石榴红裙，此处借指梅花色泽或美人衣饰。
交翼鸾文：鸾鸟比翼双飞的纹样，形容梅花枝干交错或光影斑驳之美。
并刀：古代并州出产的剪刀，以锋利著称，此处喻指裁剪春光或花影的利落。
春醺：春日饮酒后的微醉状态，形容梅花含情带露、娇艳欲滴的神态。
赏析
本词艺术特色在于虚实相生与通感手法的精妙运用。上片以“空烟”“流水”“行云”起兴，将梅花形态写得灵动飘逸，继而以“难铸昭君”极言其神韵天成，非人力可及。“溪桥断”三句点明环境，以晴雪衬白梅，意境清绝。下片转入拟人，“三年抽藕”化用李商隐诗意，写尽造化之工与深情；“并刀翦取晴纹”构思新奇，将无形之光影化为可裁之物。结句“强半带春醺”以醉态写花，赋予梅花以人的情感温度，在无情与有情之间张力十足，尽显宋词婉约深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。