提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李琳所作，借暮春新晴之景抒写伤春惜时与人生迟暮之感。全词融写景、抒情于一体，以细腻笔触勾勒出烟雨初歇后的清幽意境与深沉慨叹。
译文
淡淡的烟雾与稀疏的雨丝中，芬芳小径上杜鹃啼声渺远。
雨后初晴，白日里闲卷珠帘，燕子飞处寒意犹存。
隐约可见天涯芳草，被春风染成一片碧绿。
人间往事皆成陈迹。
斜阳映照古今沧桑，几缕游丝追逐着飞舞的蝴蝶。
柳枝仿佛在酒杯前起舞，又觉春光如过客般匆匆。
佳人翠袖轻折嫣红花朵，笑着为我簪上花白的头发。
回首望去青山仅余一点，屋檐外寒云层层堆叠。
梨花淡白，柳絮纷飞，梦魂萦绕着栏杆旁那一株如雪的梨花。
注释
啼鴂：即杜鹃鸟，又名子规，其声悲切，常寓伤春或思归之意。
寒犹力：指雨后初晴，春寒依然料峭有力。
依约：隐约、仿佛。
游丝：春天虫类所吐飘荡在空中的细丝，常喻指飘忽不定的心绪或时光。
尊前：酒席之前，尊通“樽”。
华发：花白的头发，代指年老。
一株雪：比喻盛开的白色梨花，状其洁白繁茂如积雪。
赏析
此词艺术特色在于情景交融与今昔对照。上片以淡烟疏雨起兴，通过啼鴂、芳草等意象渲染暮春氛围，“斜阳今古”一句将个人感伤升华为历史苍茫感。下片转入人事，“春如客”喻时光易逝，翠袖簪华发的细节既显温情又含悲凉，形成强烈反差。结句以梨花如雪收束，梦境与现实交织，余韵悠长。全词语言清丽婉约，情感沉郁而不失雅致，体现了宋词婉约派含蓄深致的审美特质，尤以“笑与簪华发”一句最见深情与无奈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。