提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杨均所作祭祀颂神之作，赞颂先贤忠贞赤诚之德。全词以庄重典雅的笔触，表达对古贤遗风的追慕与祈愿神明护佑乡国的美好期盼。
译文
忠诚恳切的情谊真挚深厚，
面对神明如同丹心般赤诚。
遥想先贤遗留的风范与功业，
仿佛亲眼见到古人庄严的容色。
真正芬芳的不是黍稷祭品，
而是光明美德令神灵肃穆享祀。
美酒满溢于华美祭器令人沉醉，
神灵驾云车回转，庇佑这方乡土国家。
注释
忠忱：忠诚恳切之心
谊愊：情谊真挚诚恳
对越：指面对神明或祖先进行祭祀祷告
丹赤：比喻赤诚忠心
遗风馀烈：前人留下的风尚与功业
惟馨：语出《尚书》，指唯有美德才是真正的芳香
黍稷：古代祭祀用的谷物
穆穆：庄严肃穆貌
歆：神灵享受祭品
明德：光明美好的德行
簟滟：形容酒液在器皿中盈满荡漾之态
芳彝：盛酒的精美祭器
云旞：饰有五彩羽毛的云车，指神灵座驾
赏析
此词艺术特色在于化用经典而浑然天成，“惟馨非黍稷”反用《尚书》典故，强调德行重于物质祭祀，凸显儒家重德轻物的思想内核。情感上由追慕古贤转入祈福现实，庄重而不失温情。“对越如丹赤”以色彩喻心志，形象鲜明；结句“回云旞、佑乡国”将神圣意象与人间关怀相融，既保持祭歌的肃穆格调，又寄托了护佑家国的深切愿望，体现了宋代祠庙文学雅正与实用并重的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。