提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代彭履道咏庐山瀑布之作，借疏影词牌描绘石梁飞瀑的雄奇壮丽与仙境幻象，融自然奇观与游仙想象于一体，寄托超脱尘俗之志。
译文
银白色的云气缥缈迷离。
正是那石梁如倒挂般，从晴朗的天空飞泻而下。
仿佛早早挽住了悬河之水，从鲸鱼宫殿高处倾泻，轰鸣声使百步之内的人语显得低微渺小。
分明像是仙人仪仗经过崆峒山，又化作归去的帆影杳然远去。
依傍着参差的山岩，翠色树影与红霞交映，远远落入明湖的残照之中。
曾经一同呼唤矫健的飞龙。
几回在月下经过，预先种下瑶草仙苗。
九叠屏风般的山峦间，青鸟幽深冥渺，更约定谪仙李白重来此地。
昨夜梦中骑着黄鹄，却飞不出去，连苍天也为之发笑。
等到那时，秋夜携琴来访，洞天福地已是霜色拂晓。
注释
石梁：指庐山石桥，此处代指瀑布流经的天然石拱。
晴昊：晴朗广阔的天空。
悬河：比喻瀑布如悬挂的河流。
鲸宫：神话中鲸鱼所居之宫，喻指水势浩大如海。
仙仗：神仙出行的仪仗队列。
崆峒：传说中的仙山，道教圣地。
瑶草：传说中仙境里的灵芝仙草。
九叠屏风：指庐山九叠屏，山峰层叠如屏风。
青鸟：神话中西王母的信使，喻指仙踪或传信者。
谪仙：指唐代诗人李白，曾咏庐山瀑布。
黄鹄：即天鹅，古诗文中常喻高远志向或仙禽。
洞天：道教称神仙居住的胜境，此处指庐山。
赏析
本词以瑰丽想象重构庐山瀑布，上片写实景而寓仙姿，“石梁倒挂”“洪声百步低小”极尽声色之壮；下片转入游仙幻境，呼龙种草、骑鹄梦游，将自然景观升华为精神栖居之所。“昨梦骑黄鹄，飞不去、和天也笑”一句尤妙，以自嘲笔调化解求仙不得的执念，反显旷达。全词虚实相生，既承姜夔《疏影》清空骚雅之体，又注入宋人理趣与个人襟怀，于雄奇中见飘逸，在仙境描写中暗含对现实超越的渴望与和解。
以上简介/译文/赏析仅供参考。