提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵时奚所作，借江南春景抒写羁旅怀人之思。上片绘清冷春色与孤寂梦境，下片忆旧日欢情叹今朝憔悴，以画角断肠收束，尽显凄凉心境。
译文
千林霜色皎洁，石桥上人迹寂静，横塘却已春意弥漫。
寒花独自开放又独自凋零，拂晓天色昏黄朦胧。
明净沙岸与幽暗芳草相对，东风之中，闲堂深锁紧闭。
更漏声短促，江南路途遥远，梦醒时只觉云水潇湘一片凄冷。
重游旧时赏花之处，曾吹玉笙歌声彻夜，明月正照西廊。
爱她那亭亭素雅身影，如今粉黛淡薄换了新妆。
经年累月身形瘦损，有谁知道我心中凄凉心事。
不要再听城头画角声了，那一声声真叫人肝肠寸断。
注释
横塘：泛指水塘或堤岸，诗词中常代指江南水乡景致。
金漏：古代计时器铜壶滴漏的美称，此处指代时间流逝。
潇湘：潇水与湘水，泛指湖南一带，亦常喻指遥远凄清的羁旅之地。
玉笙：饰玉的笙管，乐器之美称，多用于追忆往昔宴乐。
画角：古代军中管乐器，外施彩绘，声音高亢悲凉，常用于报时或警戒。
赏析
全词以景起兴，上片“霜皎千林”与“春满横塘”形成冷暖对照，烘托出孤寂氛围。“寒花自开自落”暗喻人事无常，梦境潇湘更添漂泊之感。下片由忆旧转入伤今，“亭亭素影”与“经年瘦损”对比鲜明，凸显相思之苦。结句以画角声断肠作结，将无形愁绪化为有声悲鸣，余韵悠长。词风婉约沉郁，情景交融，深得宋词含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。