提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代史深咏梅怀人之作，借梅花清姿寄托对旧游佳人的深切思念，将咏物与抒情融为一体，表达重城阻隔、音书难寄的断肠愁绪。
译文
肌肤如雪般洁白浮动着暗香，看见梅花清雅的姿态，不禁徒然长久凝望。
那淡粉色的花朵最为娇美，羞于把春色展露，让人长记寿阳公主梅花妆的妩媚。
在绿苔幽深的小径上寻觅幽静之地，是谁相伴着如洛神般凌波微步？
翠色鸳鸯冷清，芬芳尘路杳远，昔日同游之处如今在哪里？
不相信重重城池能将我们阻隔。
终究没有一个缘由，可以传递声音和话语。
蜡烛凝结如珠，彩笔呵开冻墨，密密写下令人断肠的新词句。
月色清寒烟霭昏暗的孤山之下，羞于吟咏残句，独自向断桥边走去。
想要遮掩这满怀愁绪。
可这般情状，丹青画笔又怎能描绘得出？
注释
漫劳：徒然，白白地。
寿阳眉妩：指寿阳公主梅花妆典故，形容梅花如美人额间花钿般娇媚。
凌波微步：化用曹植《洛神赋》，形容女子步履轻盈或梅花姿态飘逸。
翠鸳：指绣有鸳鸯的鞋履或饰物，此处代指佳人踪迹。
重城：层层城墙，喻指空间上的重重阻隔。
宝炬凝珠：蜡烛燃烧时蜡油凝结如珠，暗示夜深人静、独坐良久。
呵冰：天寒墨冻，需呵气融化方能书写，极言环境凄冷与用情之深。
孤山：杭州西湖名胜，多梅花，亦为林逋隐居处，点明赏梅地点。
赏析
此词咏梅与怀人交织，以“肌雪浮香”起笔，将梅花拟作淡粉娇羞的美人，借寿阳妆典勾连物与人。下片由景入情，“不信重城间阻”翻出执念，却终归于“没个因由”的无奈。“宝炬凝珠，彩笔呵冰”以细节刻画深夜苦吟之态，极具画面感。结句“丹青怎生画取”以反问收束，言愁绪之深非笔墨可传，余韵悠长。全词语言清丽婉约，意象密集而情感沉郁，体现了宋词咏物寄情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。