提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代杨韶父所作小令，以清新笔触描绘江南三月春景。词中通过溪水、人家、垂杨及采蘩女子等意象，勾勒出一幅宁静悠然的江南水乡风俗画卷。
译文
溪水清澈见底，
溪水又时而浑浊。
溪边人家拥有数亩田园，
垂柳掩映下院门深闭。
身着青罗裙的女子，
身着白罗裙的女子，
采完了青蘩又去采白苹，
这正是江南三月的明媚春光。
注释
青蘩：即白蒿，嫩时可食，古代常作祭祀或食用野菜
白苹：水中浮草，开白花，古诗词中常象征春景或离愁
罗裙：丝织品制成的裙子，此处代指采蘩的年轻女子
垂杨：即垂柳，枝条下垂，常植于水边或庭院
赏析
此词艺术特色鲜明，上下片各以两组三字短句起兴，形成回环往复的韵律美。“清”与“浑”写溪水动态变化，“青”与“白”绘女子服饰色彩，对仗工巧而不失自然。全词无一字直接抒情，却通过深闭的门扉、忙碌的采蘩女和明媚春光，传达出江南水乡安宁祥和的生活气息。结句“江南三月春”如画龙点睛，将前文零散意象统摄于无边春色之中，意境清新淡远，余韵悠长，展现了宋词小令含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。