「观此翔禽」出自唐代·明皇帝的 《鹡鸰颂》。
伊我轩宫，奇树青葱。
蔼周庐兮，冒霜停雪，以茂以悦。
恣卷舒兮，连枝同荣，吐绿含英。
曜春初兮，蓐收御节，寒露微结。
气清虚兮，桂宫兰殿，唯所息宴。
栖雍渠兮，行摇飞鸣，急难有情。
情有余兮，顾惟德凉，夙夜兢惶。
慙化疎兮，上之所教，下之所效。
实在予兮，天伦之性，鲁卫分政。
亲贤居兮，爰游爰处，爰笑爰语。
巡庭除兮，观此翔禽，以悦我心，良史书兮。