「花里棋盘憎鸟污」出自唐代·韦应物的 《假中枉卢二十二书亦称卧疾兼讶李二久不访问以诗答书因亦戏李二》。
微官何事劳趋走，服药闲眠养不才。
花里棋盘憎鸟污，枕边书卷讶风开。
故人问讯缘同病，芳月相思阻一杯。
应笑王戎成俗物，遥持麈尾独徘徊。